Salve...
Vi spiego my problem...

Ho letto il signore degli anelli...
Mancano però i porti grigi!
Nel libro ci sn i rifugi oscuri...

E' la stessa cosa o cambia???

Ho spostato il topic nella giusta sezione.

Per quanto riguarda la tua domanda, sì i Rifugi Oscuri menzionati nel Signore degli Anelli e i Porti Grigi presenti nel gioco sono lo stesso luogo.
L'importanza del luogo, in gioco, viene esaltata dal fatto che i Porti siano protettorato di Lorien in Eriador.